偷雞不著蝕把米

　　「Happy Diwali!」每年的11月迎來的是印度排燈節慶典，而全球不只有印度慶祝排燈節，新加坡、馬來西亞等地也都把排燈節列為國定假日，據統計，全球慶祝排燈節的人口超過 10 億！因為疫情，很多國際生已經超過兩年沒有回去，慈濟大學國際處舉辦了排燈節活動，大家利用這機會團聚一起，感受家鄉過節的氣氛。

　　慈濟大學印度籍學生多數是念研究所、博士班，因此排燈節活動除了大學部學生踴躍參加外，還有很多老師和研究生一起來過節。醫學系微生物及免疫學碩士班林念璁教授表示，實驗室的印度研究生學生特別邀請她來參加，學生很希望老師也能融入他們的文化，與他們一起同樂。

　　排燈節這天是歡樂的，在印度慶祝排燈節最主要有兩個方式，一個是有趣的遊戲，另一則是準備好吃的食物、點心與親友鄰居分享。印度學生kanchana表示，為了今天的活動，他們特別準備了炸菜餅，還有咖哩、甜點、印度奶茶等，大家分工合作從採買到親自下廚，甚至忙到半夜，但是都非常開心。另外，他們還安排了大風吹、拔河還有印度舞蹈等，在遊戲中彼此打破距離，認識不同國家的朋友，一起歡慶排燈節。台灣學生李虹瑩表示，非常好玩，很有過節的氣氛，很開心有這個機會感受異國文化。

　　前一陣子因為疫情關係，很多活動都無法舉辦，這也是自疫情降溫後，國際處首次舉辦的大型學生活動。今年已經是排燈節第三次在慈大舉辦，國際處蕭心怡國際長表示，慈大有很多來自不同國家的學生，大家都會想念家鄉菜，家鄉的活動，國際處協助學生舉辦他們國家的慶典活動，讓同一個國家的學生有機會聚在一起慶祝外，也可以和其他同學分享他們的文化，可以打開學生國際視野。除了慈大師生參加排燈節活動外，還有慈濟醫院的印度朋友也一起加入同樂。

　　印度生Subha表示，排燈節是慶祝天神戰勝妖魔，在這幾天的節慶印度家家戶戶和寺廟都點亮燈飾及傳統油燈，還會放鞭炮煙火，象徵以「光明驅走黑暗，善良戰善邪惡」。馬來西亞也將排燈節列為國訂假日，馬來西亞曾嘉雯同學表示，排燈節時街上都在放鞭炮非常熱鬧，她已經有兩年沒有回家，非常想念印度活動和印度餐點，因為疫情無法回家，因此特別來感受家鄉過節氣氛。

　　活動最後就是大家最期待的點燈活動，由印度學生帶領大家，將蠟燭排在藍果麗(Rangoli)圖案上，祝福光明戰勝黑暗，也期許全世界早日能解脫疫情的影響，大家能夠回到自己國家與親友團聚，過著正常的生活。

撰文／李家萓；攝影／紀施利、詹明珠